II K 674/20 - wyrok Sąd Rejonowy w Środzie Śląskiej z 2021-06-08
Sygn. akt II K 674/20
1 Ds. 796.2020
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 08 czerwca 2021r.
Sąd Rejonowy w Środzie Śląskiej II Wydział Karny, w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Radosław Gluza
Protokolant: Dominika Mazurek
przy udziale prokuratora ---
po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 06 maja 2021r. i 08 czerwca 2021r.
sprawy D. D. (1) (D.)
syna M. i E. z d. G.
ur. (...) we W.
oskarżonego to, że:
w dniu 12 maja 2020 roku w K. na ulicy (...) pomimo użycia sygnałów świetlnych i dźwiękowych, polecenia, niezwłocznego zatrzymania pojazdu mechanicznego marki B. o nr rej. (...) nie zatrzymał się do kontroli ruchu drogowego i kontynuował jazdę czym dopuścił się popełnienia przestępstwa,
tj. o czyn z art. 178b k.k.;
orzeka:
I. uznaje oskarżonego D. D. (1) za winnego tego, że w dniu 12 maja 2020 roku w K., w okolicy skrzyżowania ulic (...), pomimo wydania przez funkcjonariuszy Komisariatu Policji w K., poruszających się oznakowanym radiowozem, przy użyciu sygnałów dźwiękowych i świetlnych, polecenia zatrzymania prowadzonego przez niego samochodu marki B. o nr rej. (...), nie zatrzymał niezwłocznie pojazdu i kontynuował jazdę, to jest przestępstwa z art. 178b k.k. i za to, na podstawie tego przepisu, wymierza mu karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności;
II. na podstawie art. 63 § 1 k.k. zalicza oskarżonemu na poczet wymierzonej mu kary pozbawienia wolności okres jego zatrzymania w sprawie w dniu 12.05.2020r., od godz. 13:30 do godz. 16:00;
III. na podstawie art. 42 § 1a pkt 1 k.k. i art. 43 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 (trzech) lat;
IV. na podstawie art. 627 k.p.k. obciąża oskarżonego kosztami procesu, a w tym zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa zwrot wydatków poniesionych przez Skarb Państwa od chwili wszczęcia postępowania w sprawie w wysokości 747,07 zł i wymierza mu opłatę w wysokości 120 zł.
Sędzia Radosław Gluza
UZASADNIENIE |
||||||||||||||
Formularz UK 1 |
Sygnatura akt |
II K 674/20 |
||||||||||||
Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. |
||||||||||||||
1. USTALENIE FAKTÓW |
||||||||||||||
1.1. Fakty uznane za udowodnione |
||||||||||||||
Lp. |
Oskarżony |
Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) |
||||||||||||
1.1.1. |
D. D. (1) |
W dniu 12 maja 2020 roku w K., w okolicy skrzyżowania ulic (...), pomimo wydania przez funkcjonariuszy Komisariatu Policji w K., poruszających się oznakowanym radiowozem, przy użyciu sygnałów dźwiękowych i świetlnych, polecenie zatrzymania prowadzonego przez niego samochodu marki B. o nr. rej. (...), nie zatrzymał niezwłocznie pojazdu i kontynuował jazdę. |
||||||||||||
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione |
Dowód |
Numer karty |
||||||||||||
W dniu 12 maja 2020r. oskarżony D. D. (1) kierował w K. samochodem m-ki B. nr rej. (...), mimo że nie posiada prawa jazdy. Gdy samochód oskarżonego zbliżał się ulicą (...) do skrzyżowaniu z ulicą (...), drogą to nadjechał oznakowany radiowóz, m-ki O. (...), którym poruszali się funkcjonariusze Komisariatu Policji w K. R. M. i M. R.. Zbliżając się do samochodu m-ki B., policjanci rozpoznali kierującego nim D. D. (1), o którym wiedzieli, że nie posiada uprawnień do kierowania pojazdami. W związku z tym postanowili zatrzymać go do kontroli drogowej, nakazując mu zatrzymanie poprzez włączenie w radiowozie sygnałów świetlnych i dźwiękowych. |
zeznania świadka M. R. |
27, 50v – 51, |
||||||||||||
zeznania świadka R. M. |
51 |
|||||||||||||
protokół oględzin płyty |
39 – 42 |
|||||||||||||
wydruk z bazy (...) |
45 |
|||||||||||||
informacja Starosty Powiatu (...) |
89 |
|||||||||||||
Mimo to oskarżony kontynuował jazdę, skręcając w ulicę 1 – M., a następnie zaczął się oddalać z dużą prędkością. Funkcjonariusze Policji od razu zawrócili za pojazdem D. D. (1), cały czas mając włączone w radiowozie sygnały świetlne i dźwiękowe. Oskarżony nie reagował na to i prowadził samochód zwiększając coraz bardziej prędkość jazdy i niestosując się do czerwonego światła na skrzyżowaniu w pobliżu szkoły podstawowej. D. D. (1) zatrzymał się dopiero na ul. (...), po przejechaniu ok. 750m. Pomimo wezwań M. R., oskarżony nie chciał opuścić swojego pojazdu, co skutkowało zastosowaniem wobec niego środków przymusu bezpośredniego. |
zeznania świadka M. R. |
27, 50v – 51, |
||||||||||||
zeznania świadka R. M. |
51 |
|||||||||||||
protokół oględzin płyty |
39 – 42 |
|||||||||||||
analiza trasy przejazdu |
43 – 44 |
|||||||||||||
Oskarżony D. D. (1) ma 26 lat, jest stanu wolnego, wg oświadczenia zarabia ok. 1.000 zł miesięcznie. Nie jest chory psychicznie, ani upośledzony umysłowo. D. D. (1) był w przeszłości dwukrotnie karany sądownie za przestępstwa z art. 178a § 1 k.k. i art. 207 § 1 k.k. na kary ograniczenia wolności i pozbawienia wolności. |
notatka urzędowa na podstawie art. 213 k.p.k. |
46 |
||||||||||||
opinia sądowo – psychiatryczna |
91 |
|||||||||||||
informacja z Krajowego Rejestru Karnego |
31 - 32 |
|||||||||||||
wyjaśnienia oskarżonego D. D. (1) |
19, 87 |
|||||||||||||
1.2. Fakty uznane za nieudowodnione |
||||||||||||||
Lp. |
Oskarżony |
Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) |
||||||||||||
1.2.1. |
||||||||||||||
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione |
Dowód |
Numer karty |
||||||||||||
2. OCena DOWOdów |
||||||||||||||
2.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów |
||||||||||||||
Lp. faktu z pkt 1.1 |
Dowód |
Zwięźle o powodach uznania dowodu |
||||||||||||
1.1.1 |
zeznania świadka M. R. |
Zeznania spójne, logiczne i konsekwentne, brak zastrzeżeń co do wiarygodności zeznań świadka, które znajdują potwierdzenie w pełni obiektywnym dowodzie, w postaci protokołu oględzin nagrania z monitoringu. |
||||||||||||
zeznania świadka R. M. |
Zeznania spójne, logiczne i konsekwentne, brak zastrzeżeń co do wiarygodności zeznań świadka, które znajdują potwierdzenie w pełni obiektywnym dowodzie, w postaci protokołu oględzin nagrania z monitoringu. |
|||||||||||||
protokół oględzin płyty |
Brak zastrzeżeń co do wiarygodności. |
|||||||||||||
analiza trasy przejazdu |
Brak zastrzeżeń co do wiarygodności. |
|||||||||||||
wydruk z bazy (...) |
Brak zastrzeżeń co do wiarygodności. |
|||||||||||||
informacja Starosty Powiatu (...) |
Brak zastrzeżeń co do wiarygodności. |
|||||||||||||
opinia sądowo – psychiatryczna |
Brak zastrzeżeń co do wiarygodności. |
|||||||||||||
informacja z Krajowego Rejestru Karnego |
Dokument urzędowy. |
|||||||||||||
notatka urzędowa na podstawie art. 213 k.p.k. |
Brak zastrzeżeń do do wiarygodności. |
|||||||||||||
2.2.
Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów |
||||||||||||||
Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 |
Dowód |
Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu |
||||||||||||
1.1.1 |
wyjaśnienia oskarżonego D. D. (1) |
Odmawiając wiary wyjaśnieniom oskarżonego, sąd miał na uwadze to, że pozostawały one w sprzeczności z pozostałymi dowodami przeprowadzonymi w sprawie, a w tym przede wszystkim zeznaniami świadków R. M. i M. R. oraz protokołem oględzin nagrania z monitoringu. |
||||||||||||
3. PODSTAWA PRAWNA WYROKU |
||||||||||||||
Punkt rozstrzygnięcia z wyroku |
Oskarżony |
|||||||||||||
☒ |
3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem |
I |
D. D. (1) |
|||||||||||
Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej |
||||||||||||||
Oskarżony zrealizował swoim zachowaniem wszelkie znamiona występku z art. 178b k.k., tak w zakresie strony przedmiotowej, jak i podmiotowej. D. D. (1) nie zastosował się bowiem do polecenia zatrzymania pojazdu, wydanego mu przy użyciu sygnałów dźwiękowych i świetlnych przez funkcjonariuszy Policji, poruszających się oznakowanym radiowozem. Oskarżony w takiej sytuacji pomimo obowiązkowi niezwłocznego zatrzymania pojazdu, kontynuował jazdę, i zatrzymał się dopiero po pościgu jaki został podjęty przez funkcjonariuszy Policji. Czyn oskarżonego był umyślny i zawiniony, nie zachodziły okoliczności wyłączające bezprawność ani winę. |
||||||||||||||
☐ |
3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem |
|||||||||||||
Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej |
||||||||||||||
☐ |
3.3. Warunkowe umorzenie postępowania |
|||||||||||||
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania |
||||||||||||||
☐ |
3.4. Umorzenie postępowania |
|||||||||||||
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania |
||||||||||||||
☐ |
3.5. Uniewinnienie |
|||||||||||||
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia |
||||||||||||||
4.
KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i |
||||||||||||||
Oskarżony |
Punkt rozstrzygnięcia |
Punkt z wyroku odnoszący się |
Przytoczyć okoliczności |
|||||||||||
D. D. (1) |
I |
I |
Sąd wymierzając karę oskarżonemu D. D. (1) baczył na dyrektywy wskazane w art. 53 k.k., uwzględniając stopień jego zawinienia i społecznej szkodliwości przypisanego mu czynu, a nadto cele zapobiegawcze i wychowawcze, która to kara winna wobec niego osiągnąć. Sąd uznał, że karą adekwatną do przestępstwa oskarżonego jest kara 4 miesięcy pozbawienia wolności i karę tę mu wymierzył. Mając na uwadze uprzednią karalność oskarżonego za przestępstwa, sąd nie znalazł podstaw do orzeczenia wobec niego kary o charakterze wolnościowym. Zdaniem sądu wymierzona D. D. (1) kara pozbawienia wolności w dolnej granicy ustawowego zagrożenia, jest karą dostatecznie dolegliwą aby uzmysłowić oskarżonemu oraz społeczeństwu nieopłacalność popełnienia podobnego przestępstwa w przyszłości. Zarazem jej rozmiar nie przekracza stopnia winy oskarżonego i społecznej szkodliwości popełnionego przez niego występku. |
|||||||||||
D. D. (1) |
III |
I |
Sąd Rejonowy orzekł wobec D. D. (1) środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 lat. Dokonując powyższego rozstrzygnięcia sąd miał na uwadze treść przepisu art. 42 § 1a pkt 1 k.k., zgodnie z którym sąd orzeka zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w razie skazania za przestępstwo określone w 178b k.k. lub 180a k.k. W ocenie sądu trzyletni okres zakazu jest adekwatny do czynu popełnionego przez oskarżonego, który okazuje lekceważący stosunek do przepisów ruchu drogowego, kierując pojazdem mechanicznym bez stosownych uprawnień. |
|||||||||||
5. Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU |
||||||||||||||
Oskarżony |
Punkt rozstrzygnięcia |
Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu |
Przytoczyć okoliczności |
|||||||||||
D. D. (1) |
II |
I |
Zaliczenie zatrzymania oskarżonego na poczet wymierzonej mu kary znajduje uzasadnienie w treści art. 63 § 1 k.k. |
|||||||||||
6. inne zagadnienia |
||||||||||||||
W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, |
||||||||||||||
Sąd nie stwierdził podstaw do zastosowania wobec oskarżonego środka probacyjnego z art. 69 k.k., z uwagi na jego uprzednią karalność za przestępstwo umyślne na karę pozbawienia wolności, a nadto brak pozytywnej prognozy kryminalistycznej. |
||||||||||||||
7. KOszty procesu |
||||||||||||||
Punkt rozstrzygnięcia z wyroku |
Przytoczyć okoliczności |
|||||||||||||
IV |
Orzeczenie o kosztach postępowania znajduje uzasadnienie w treści art. 627 k.p.k. |
|||||||||||||
7. Podpis |
||||||||||||||
Sędzia Radosław Gluza |
Podmiot udostępniający informację: Sąd Rejonowy w Środzie Śląskiej
Data wytworzenia informacji: